Genesis 38:21 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шул тирәдә яшәгән кешеләрдән ул: – Энаим капкасы янындагы юл буенда утырган фахишә хатын хәзер кайда икән? – дип сорады. Ләкин аңа: – Монда бернинди фахишә хатынның булганы юк, – дип җавап бирделәр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

ве о ернинъ сакинлеринден: — Ёлнынъ четинде отургъан Энаимдеки фаише къайда? — деп сорады. Лякин онъа: — Анда фаише ёкъ эди, — деп джевап бердилер.