Genesis 39:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Хуҗабикә янә: – Минем белән йокларга ят! – дип, кулы белән Йосыфның киеменнән эләктереп алды. Әмма Йосыф, өске киемен хуҗабикәнең кулында калдырып, тиз генә өйдән чыгып йөгерде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эфендисининъ апайы оны урбасындан тутты ве: — Меннен ят, — деди. Лякин Юсуф озь урбасыны онынъ къолларында къалдырып къачты ве тышары чапып кетти.