Genesis 40:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шуннан Йосыф үзенең хуҗасы Потифар өе зинданында үзе белән бергә тоткынлык кичерүче бу ике фиргавен сарае түрәсеннән: – Бүген сезнең нигә чырайларыгыз бик боек? – дип сорады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Юсуф онен берабер эфендисининъ сакъчылары къолунда отургъан фыравуннынъ везирлеринден: — Сизинъ чырайларынъыз бугунь не ичюн кедерли? — деп сорады.