Genesis 43:27 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Кардәшләреннән хәл-әхвәл белешкәннән соң, Йосыф: – Сез сөйләгән карт әтиегез исән-иминме, сәламәт яшиме әле? – дип сорады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Юсуф олардан ал-хатир сорап: — Сиз айткъан къарт бабанъыз сагъ-селяметми? О даа сагъмы? — деди.