Genesis 44:2 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ә иң кечесенең капчыгына, икмәк өчен түләгән акчасы белән бергә, минем менә бу көмеш касәмне дә урнаштыр. Мөдир үз хуҗасының әмерен җиренә җиткереп үтәде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Кичикнинъ чувал агъзына исе, о сатын алгъан ашкъа тёлеген кумюшнен берабер меним къадемни, кумюш къадени къой, — деди. О, Юсуф эмир эткени киби япты.