Genesis 45:3 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

– Мин – Йосыф! – дип белдерде ул кардәшләренә. – Әтием исән-саумы? Ләкин кардәшләре авыз ачып сүз әйтә алмадылар, чөнки алар тәмам аптырап калганнар иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Юсуф агъа-къардашларына: — Мен — Юсуфым, — деди. — Бабам даа сагъмы? Амма агъа-къардашлары шашып, джевап къайтарып оламай эдилер.