Genesis 49:17 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Дан – юл өстендә, сукмак буйларында сузылып яткан елан, зәһәр елан ул. Шундый елан ки, атның аягын чагып, җайдагы шундук аркасына егылып төшәдер.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Дан ёлда яткъан йылан олур, атлы аттан йыкъылып кетсин деп, атнынъ аягъыны чакъкъан, ёл четиндеки зеэрли йылан оладжакъ.