Genesis 50:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Һәм Йосыфка хәбәр күндерделәр: – Вафаты алдыннан атабыз үзенең васыятендә болай дип боерды:
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
[16-17] Олар Юсуфкъа бойле деп айтмагъа ёлладылар: — Бабанъ ольмезден эвель: «Юсуфкъа бойле деп айтынъыз: “Ялварам санъа, агъаларынънынъ санъа яманлыкъ япкъанлары ичюн, къабаатларыны ве гуналарыны багъышла”», — деп эмир этти. Шимди бабанънынъ Алласы къулларына къабаатларыны багъышла. Юсуф, онъа буны айткъанда, агълай башлады.