Hebrews 13:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Безнең мәзбәхебез бар, Изге чатырдагы хезмәтчеләрнең андагы корбанны ашарга хакы юк.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Безненъ корбан китеруь урыныбыз бар, чатырдагы хез­маьтчелаьрненъ андагы корбанны ашарга хакы юк.
Tatar 2025 (Инҗил)
Безнең мәзбәхебез бар, һәм Изге чатырдагы хезмәтчеләрнең әлеге мәзбәхтән корбанны ашарга хакы юк.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бизим бир къурбан еримиз бар, ве Корюшюв Чадырында хызмет эткен руханийлернинъ андан ашамагъа акъкъы ёкъ.