Hebrews 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Аллаһы Үзе дә моны, галәмәтләр, могҗизалар вә төрле кодрәтле гамәлләр кылып, Изге Рухтан килгән бүләкләрне Үз ихтыяры белән бүлеп биреп исбатлады.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Аллахъы УЬзе даь моны безгаь галаьмаьтлаьр, могжъизалар ваь тоьрле кодраьтле гамаьллаьр кылып, Изге Рухтан килгаьн буьлаьклаьрне УЬз ихтыяры буенча буь­леп бируь юлы белаьн исбат итте.
Tatar 2025 (Инҗил)
Аллаһы моны галәмәтләр, могҗизалар һәм төрле кодрәтле гамәлләр кылып, Үзе сайлаганнарга Изге Рухны өләшеп исбатлады.