Hebrews 4:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Алай булгач, Аллаһы халкы өчен шимбә көнге ялга охшаган тагын бер ял бар әле алда.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Алай булгач, Аллахъы халкы оьчен шимбаь коьн ял булачак.
Tatar 2025 (Инҗил)
Димәк ки, Аллаһы халкын шимбә көн кебек тагын ял көтә әле.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Демек, Алланынъ халкъы ичюн даа раатлыкъ вакъты бар.