Hebrews 6:20 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә безнең хакка анда бездән алдан кереп, Мәлик-Садыйк нинди олуг рухани булса, Гайсә дә мәңгегә шундый Олуг Рухани булды.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаь анда, безненъ хакка, бездаьн алдарак керде. Маьлик-Садыйк ничек баш рухани булса, Гайсаь даь маьнъгегаь Баш Рухани булды.

Tatar 2025 (Инҗил)

Мәлик-Садыйк нинди олуг рухани булса, Гайсә дә, мәңгегә шундый Олуг Рухани булганнан соң, безнең хакка анда беренче булып керде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

О ерге Иса, Мелкиседек киби эбедий баш руханий олып, бизим ичюн биринджи кирди.