Hebrews 6:4 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Инде бер мәртәбә Аллаһы яктылыгы белән нурландырылган, күк бүләгенең тәмен татыган, Изге Рухта катнашкан,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Инде бер маьртаьбаь Аллахъы хаьбаьрен хак дип таныган, куьк буьлаьгененъ таьмен татыган, Изге Рухта катнашкан,

Tatar 2025 (Инҗил)

Инде бер мәртәбә Аллаһы яктылыгы белән нурландырылган, күк бүләгенең тәмен тоеп Изге Рухны кабул иткән,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эгер кимлер бир вакъыт Алланынъ ярыгъыны корьсе, коктеки бахшышнынъ леззетини бакъса, Мукъаддес Рухны алса,