Hebrews 7:10 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

чөнки Мәлик-Садыйк Ибраһимны очраткан вакытта Леви әле тумаган булса да, ул инде үзенең ата-бабасы Ибраһимның тәнендә була.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Чоьнки Маьлик-Садыйк Ибрахъим­ны очраткан вакытта Леви аьле тумаган булса да, ул инде уьзененъ ата-бабасы Ибрахъимнынъ таьнендаь иде.

Tatar 2025 (Инҗил)

чөнки Мәлик-Садыйк Ибраһимны каршылаган вакытта әле дөньяга килмәгән Леви үзенең ерак бабасы Ибраһимның бәдәнендә була.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Мелкиседек Ибраимни къаршылап алгъанда, Левий даа догъмагъан, о бабасынынъ беденинде эди.