Hebrews 7:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Аның хакында Изге язмада: «Мәлик-Садыйк нинди рухани булса, Син дә мәңгегә шундый Рухани буласың», – диелгән.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Анынъ хакында Изге язмада: «Маьлик-Садыйк ничек рухани булса, Син даь маьнъгегаь Рухани буласынъ», — диелгаьн.
Tatar 2025 (Инҗил)
Аның хакында Язмада: «Мәлик-Садыйк нинди рухани булса, Син дә мәңгегә шундый Рухани булачаксың», – диелә.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Язылгъан да: «Сен, Мелкиседек киби, эбедий руханий оладжакъсынъ».