Hebrews 9:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Васыять тә ниндидер рәвештә килешү булып тора. Аны язган кешенең үлгәнен исбатларга кирәк,
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬгаьр даь васыять бар икаьн, аны язган кешененъ уьлгаьнен исбатларга кираьк.
Tatar 2025 (Инҗил)
Васыять итүченең үлеменнән соң гына васыять үз көченә керә.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Къайда васиет олса, васиет эткеннинъ олюми де олмакъ керек.