Isaiah 1:6 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аяк табаныгыздан баш түбәгезгә кадәр исән җирегез юк: кара көйгән тәнегездәге җәрәхәтләр, кан саркып торган яралар юып-чистартылмаган, бәйләнмәгән һәм май сөртелмәгән.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Баштан-аякъ сагъ еринъиз къалмады: сиярынты, яра излери, къанагъан яралар — темизленмеген, сарылмагъан, ягънен йымшатылмагъан!