Isaiah 40:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Ул аваз: «Игълан ит!» – дип әйтә. Мин исә: «Нәрсә игълан итим?» – дип сорадым. «Һәр җан иясе үлән сыман, аның бөтен күркәмлеге кыр чәчәге сыман.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Хабер эт! — дей сес. — Нени хабер этейим? — деп сорадым. — Бутюн инсанлыкъ откъа ошай, онынъ дюльберлиги — тарла чечеги киби.