Isaiah 43:12 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Алдан вәгъдә итеп, сезне коткарган, шул турыда игълан иткән Зат – Мин ул, сезнең арада чит алла юк иде. Сез – Минем шаһитларым, – дип белдерә Раббы. – Мин – Аллаһы!

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эвельден Мен хабер эттим, къуртардым, бильдирдим. Башкъа бир ябанджы алла буны япмады. Сизлер — шаатларымсынъыз, — дей РАББИ-Тааля. — Мен — Аллам!