Isaiah 44:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Шулай агачның бер яртысын ул яга, аның өстендә ит кыздырып, туйганчы ашый. Җылынганнан соң, ул: «Аһ, мин җылындым, ут җылысын сизәм», – ди.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Терекнинъ бир къысмыны атеште якъар, эт къавурып, тойгъандже ашар, къызынып: «Э, къызындым, атешни дуйдым», — айтар.