Isaiah 44:24 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сине йолып алучы Раббы, ана карынында сине бар иткән Раббы болай ди: «Мин – Раббы, һәммә нәрсәне Бар итүче, Мин берүзем күкләрне түшәдем, һичбер ярдәмчесез җирне җәеп җибәрдем.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сени сатын алгъан, ананънынъ къарынында санъа бичим берген РАББИ бойле дей: — Мен — бутюн шейни яраткъан РАББИм! Коклерни ялынъыз кердим, ер юзюни янгъыз ясадым.