Isaiah 5:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Явызлыкны – яхшылык, ә яхшылыкны явызлык дип атаган, караңгылыкны – яктылык, ә яктылыкны караңгылык дип күргән, әчене – татлы, ә татлыны әче дип санаган кешеләргә – кайгы!
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Яманлыкъкъа — яхшылыкъ, яхшылыкъкъа — яманлыкъ дегенлерге, къаранлыкъны — ярыкъкъа, ярыкъны — къаранлыкъкъа чевиргенлернинъ башларына, аджджы ерине татлыны, татлы ерине аджджыны бергенлерининъ башларына беля!