Isaiah 5:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Күкләр Хуҗасы Раббының йөзем бакчасы – Исраил халкы ул, Яһүдә кешеләре – Аның яратып утырткан үсентеләре. Гаделлек урнашыр дип көткән иде Ул, тик кан кою килеп чыкты; дөреслек көткән иде, тик аһ-зар гына ишетте.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Ордулар РАББИсининъ юзюм багъы — Исраиль эвидир; Ехуда акъайлары — О, сачкъан севимли юзюм пытакъларыдыр. РАББИ адалет бекледи — къан тёкюльгенини корьди, акъикъат бекледи — ярдымгъа чагъырувларны эшитти.