Isaiah 52:5 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Хәзер инде монда Минем нәрсәм калды? – дип белдерә Раббы. – Халкым түләүсез-нисез куып алып кителә, ә аның хаким-түрәләре үкереп елый, – ди Раббы. – Даими рәвештә, һәр көнне Минем исемем хур ителә.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Энди не япаджагъым? — дей РАББИ. — Халкъым бес-бедава алынды, онъа башлыкъ эткенлер агълай, — дей РАББИ, — Адымны эр кунь, токътамайып яманлайлар.