Isaiah 66:9 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Баланы табуга китереп җиткергәч, аны тудырырга ярдәм итмәмме инде?! – ди Раббы. – Тудырырга көч биреп тә, көмәненнән котылырга ирек бирмәмме?! – ди Аллаң.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Догъув вакътына кетиририм де, догъурмагъа ёл бермемми? — дей РАББИ. — Я да догъурмагъа кучь берип, къарныны къапатырыммы? — дей Алланъ.