Jeremiah 21:13 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

И Иерусалим, үзәндәге тау өстендә урнашкан кала, Мин сиңа каршы чыгамын! – дип белдерә Раббы. – Сез: ‘Безгә каршы кем чыга алыр, яшәгән урыныбызга кем керә алыр?!’ – дисез.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эй, вадийде яшагъан, тюзлюктеки къая! Мен санъа къаршым! — дей РАББИ. — «Бизге къаршы ким чыкъаджакъ, эвлеримизге ким киреджек?» — дейсинъиз.