Jeremiah 22:21 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Имин яшәгән чагыңда, Мин сине, Иерусалим, кисәткән идем, ләкин син Миңа: „Тыңлап та тормыйм!“ – дидең. Яшь чагыңнан бирле үзеңне шулай тоттың, әйткәннәремә колак салмадың.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Тынчлыкъ куньлеринъде сеннен лаф эткенде, сен: «Динълемейджегим», — дединъ. Озюнъни яшлыгъынъдан бойле туттынъ, сёзюмни ич динълемединъ.