Jeremiah 23:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әгәр дә пәйгамбәр, рухани яки халык арасыннан берәү: «Бу – Раббы иңдергән йөк!» – дип әйтсә, Мин ул кешене бөтен гаиләсе белән җәзага тартырмын.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эгер бир пейгъамбер, руханий я да халкътан башкъа бирев: «Бу — РАББИнинъ хабери», — десе, Мен бу адамны да, эвини де джезалайджагъым.