Jeremiah 27:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Яһүдә патшасы Сәдыкыйягә дә мин шушы ук сүзләрне җиткердем: – Бабил патшасының камытын кияр өчен, муеныгызны куеп торыгыз һәм аның үзенә, халкына хезмәт итегез, шул чагында исән калырсыз, – дидем. –
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эписи бу сёзлерни мен Ехуда падишасы Цидкиягъа айтып: — Бойнунъызны Вавилон падишасынынъ боюндырыгъына эгинъиз, онъа ве онынъ халкъына хызмет этинъиз ве сагъ къалынъыз, — къоштым.