Jeremiah 29:19 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Чөнки Мин, – дип белдерә Раббы, – кат-кат җибәреп торган колларым – пәйгамбәрләрем аша тапшырган сүзләрне тыңламады алар. Сез дә, сөргенчеләр, Мине тыңламадыгыз! – ди Раббы. –

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Олар Меним сёзлериме къулакъ асмадылар, — дей РАББИ, — оларгъа къайта-къайта ёллагъан къулларым пейгъамберлерни динълемедилер, — дей РАББИ.