Jeremiah 36:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Ахырга кадәр тыңлагач, алар, котлары очып, бер-берсенә карашып алдылар һәм Барухка: – Без бу сүзләрне патшага тапшырырга тиешбез! – диделәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Барукънынъ бутюн окъугъанларыны эшиткен сонъ, отьлери патлап, бири-бирине бакътылар ве Барукъкъа: — Бизлер бу сёзлерни мытлакъа падишагъа айтып берермиз, — дедилер.