Jeremiah 7:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Сез аларның явыз эшләрен кабатлаган чакта, – дип белдерә Раббы, – Мин сезгә кат-кат дәштем, ә сез тыңламадыгыз, чакырдым, ә сез җавап бирмәдегез.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мен сизге сабадан айттым, сизлер исе динълемединъиз, сизлерни чагъырдым, амма джевап бермединъиз, — дей РАББИ. — Энди, бутюн яман ишлеринъизни япкъанынъыз ичюн,