Job 34:33 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ничек уйлыйсың: Аллаһы аны җәзага тартырга тиешме? Ә син Аны үзең кире кактың ләбаса! Миңа түгел, сиңа сайлыйсы; әйдә, сөйлә – нәрсә уйлыйсың?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

сенинъ тюшюнгенлеринъе коре, Алла акъкъыны береджекми? Оны ред эткенинъ ичюн, сен сайлайджакъсынъ, мен дегиль, бильгенлеринъни айт, бакъайым.