Job 42:3 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

„Мәгънәсез сүзләр белән Минем уй-ниятләремне бозарга тырышучы кем ул?“ – дип сорадың, Аллам. Әйе, мин акылым ирешмәслек нәрсәләр турында, төшенә алмаган хикмәтле эшләр турында сөйләдем.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

«Бильгисиз сёзлернен Меним япкъанларыма шубеленген бу адам кимдир?» — деп сорадынъ. Бойледже, мен анъламайып айта эдим, аджайип ишлеринъ акъкъында бильмей эдим.