Job 7:20 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әгәр гөнаһ кылган булсам, йә әйт: ни зыяным тиде Сиңа, әй кешелекнең Назыйры? Нигә миңа шулай каныгасың? Ни сәбәпле Синең өчен авыр йөккә әйләндем?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Гуна къазангъан олсам биле, Санъа не зарар кетирир эдим, эй, адамларнынъ къаравулы? Нечюн мени токътамаздан урасынъ? Нечюн санъа бир юк олдым?