John 1:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Бу вакыйгалар Яхъя суга чумдыра торган урында – Үрдүн елгасы аръягындагы Бәйт-Әниядә булды.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Бу вакыйгалар Яхъя паьйгамбаьр чумдыра торган урында — УЬрдуьн елгасы аръягындагы Баьйтаьниядаь булды.
Tatar 2025 (Инҗил)
Бу вакыйгалар Яхъя суга чумдыра торган урында – Үрдүн елгасы аръягындагы Бәйт-Әниядә булды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бу шейлер Бетания еринде, Иордан озенининъ ялысында олды. Ягъя анда адамларны сувгъа батырып чыкъара эди.