John 10:6 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә аларга әлеге гыйбрәтле хикәяне сөйләде, ләкин кешеләр Аның нәрсә хакында сөйләгәнен аңламадылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсә сөйләгән әлеге кинаяле хикәянең мәгънәсен кешеләр аңламады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иса бу кинаели икяени айткъанда, динълегенлер Онынъ не бильдирмеге истегенини анъламадылар.