John 11:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Әмма хәзер дә беләм: Аллаһыдан нәрсә генә сорасаң да, Ул Сиңа бирәчәк.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬмма хаьзер даь белаьм: Син Аллахъыдан наьрсаь генаь сорасанъ да, Ул Синъа бираьчаьк.
Tatar 2025 (Инҗил)
Әмма хәзер дә беләм: Аллаһыдан нәрсә генә сорасаң да, Ул Сиңа бирәчәк.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Амма шимди де билем ки, Сен Алладан не истесенъ, Алла Санъа береджек.