John 12:46 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Миңа иман итүче караңгылыкта калмасын дип, дөньяга яктылык булып килдем.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Минъа иман итуьче каранъгылыкта калмасын дип, Мин доьньяга яктылык булып килдем.

Tatar 2025 (Инҗил)

Миңа ышанучылар караңгылыкта калмасын дип, Мин дөньяга яктылык булып килдем.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Манъа иман эткен эр бир адам къаранлыкъта къалмасын деп, Мен дюньягъа ярыкъ олып кельдим.