John 13:35 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бер-берегезне яратсагыз, барысы да Минем шәкертләрем булуыгызны белер.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бер-берегезнеяратуыгыздан барысы да сезненъ Минем шаькертлаьрем булуы-гызны белерлаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Бер-берегезне яратсагыз, Минем шәкертләрем булуыгызны барысы да белер.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эгер аранъызда бир-биринъизге севги олса, сиз Меним шегиртлерим олгъанынъызны эписи биледжек.