John 14:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Ата Углы аркылы данлансын өчен, Минем исемем белән нәрсә сорасагыз да, эшләрмен.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Ата Улында данлансын оьчен, Минем исемем белаьн наьрсаь генаь сорасагыз да, эшлаьрмен.
Tatar 2025 (Инҗил)
Минем исемне әйтеп Атамнан нәрсә сорасагыз да, эшләрмен, һәм Углы шулай Атасының данын арттырыр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Меним Адымдан бир шей сорасанъыз, оны беджереджегим, ве Баба Огълунда шерефленеджек.