John 15:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Минем әмерем шушы: Мин сезне яраткан кебек, сез дә бер-берегезне яратыгыз.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Минем аьмерем шушы: Мин сезне яраткан кебек, сез даь бер-берегезне яратыгыз.
Tatar 2025 (Инҗил)
Минем сезгә әмерем шулдыр: Мин сезне яраткан кебек, сез дә бер-берегезне яратыгыз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Меним эмирим шудыр: Мен сизни насыл севген олсам, сиз де бир-биринъизни ойле севинъиз.