John 16:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Мин боларны сез юлдан язмасын дип сөйләдем.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
— Мин боларны сез ваьсваьсаьгаь бирелмаьсен оьчен соьйлаьдем.
Tatar 2025 (Инҗил)
Мин боларны сез юлдан язмасын дип сөйләдем.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сиз ёлдан урулманъыз деп, Мен буны сизге айттым.