John 16:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

хөкем шулдыр: бу дөньяның түрәсе инде хөкем ителгән.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

хоькемкаь карата, чоьнки инде бу доьньянынъ мирзасы хоькем ителде.

Tatar 2025 (Инҗил)

ә хөкем дигәнем шулдыр: бу дөньяның хакиме инде хөкем ителгән.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Суд акъкъында, чюнки бу дюньянынъ башлыгъы суд этильгендир.