John 17:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Алар да хакыйкать белән изге ителсеннәр дип, Үземне алар хакына изге итәм.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Алар да хакыйкатьтаь изге ителсеннаьр дип, УЬземне алар хакына изге итаьм.
Tatar 2025 (Инҗил)
Хакыйкать юлы аша Сиңа багышлансыннар өчен, алар хакына Мин Үземне багышлыйм.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Олар акъикъатта азиз олсунлар деп, Мен Озюмни олар ичюн Санъа багъышлайым.