John 18:19 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шул вакытта олуг рухани Гайсәдән шәкертләре хакында һәм нәрсәләргә өйрәтүе турында сорашты.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Инъ баш рухани исаь Гайсаьдаьн Анынъ шаькертлаьре хакындахъаьм наьрсаьлаьргаь оьйраьтуье турында сорашты.

Tatar 2025 (Инҗил)

Олуг рухани шунда Гайсәдән шәкертләре һәм аларны нәрсәгә өйрәтүе турында сораша башлады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

О вакъыт баш руханий Исагъа Онынъ шегиртлери ве огретюви акъкъында суаллер бере эди.