John 18:27 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Петер тагын ваз кичте. Нәкъ шул вакыт әтәч кычкырды.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Петер тагын ваз кичте. Наькъ шул вакыт аьтаьч кычкырды.

Tatar 2025 (Инҗил)

Петер тагын ваз кичте. Нәкъ шул вакытта әтәч кычкырып җибәрде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Пётр кене инкяр этти. Шу ань хораз къычырды.