John 4:13 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә аңа: – Бу суны эчкән һәркем янә сусар,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаь анъа жъавап биреп аьйтте: — Бу суны эчкаьн хъаьркем янаь сусар,

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсә аңа: – Бу суны эчкән һәркем янә сусар,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Иса къадынгъа шойле джевап берип: — Бу сувны ичкен адам кене сувсайджакъ.