John 4:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
– Әфәндем! Күрәм, Син – пәйгамбәрсең.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
- АЬфаьндем! Куьраьм, Син паьйгамбаьрсенъ.
Tatar 2025 (Инҗил)
– Әфәндем! Күрәм, Син – пәйгамбәрсең, – диде хатын. –
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Эфендим, мен корем ки, Сен пейгъамберсинъ, — деди къадын.