John 4:24 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аллаһы Ул – Рух, һәм Аңа табынучылар рух вә хакыйкать белән табынырга тиешләр, – диде Гайсә.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Аллахъы Ул - Рух, хъаьм Анъа табынучылар рух ваь хакыйкать белаьн табынырга тиешлаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Аллаһы ул – Рух, һәм Аңа табынучылар рух вә хакыйкать кушканча табынырга тиеш, – диде Гайсә.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Алла — Рухтыр, ве Онъа табынгъанлар Рухнен ве акъикъатнен табынмакъ кереклер.